Ai votat acest film?
Media: 0 (1 voturi)

Așa cum e noaptea

Where the Night Stands Still / Come la Notte

Italia, Filipine / 2025, 75’
(dramă) OV: italiană, tagalog, engleză

Regia, sceanriul, imaginea, montajul:

Liryc Dela Cruz

Mixaj sunet:

Lorenzo Amato

Cu:

Tess Magallanes, Jenny Llanto Caringal, Benjamin Vasquez Barcellano Jr.

Produs de:

Pelircula / Il Mio Filippino Collective

Trei frați filipinezi, toți lucrători domestici în Italia, se întâlnesc în vila moștenită de una dintre surori.

După ani de separare, trei frați filipinezi – toți angajați ca lucrători domestici în Italia – se reunesc în vila moștenită de sora cea mare, Lilia. Pe măsură ce noaptea avansează, această revedere mult așteptată trezește amintiri și tensiuni. Aerul devine încărcat de greutatea lucrurilor nerostite de-a lungul timpului, iar nemulțumiri îngropate ies la suprafață și pun la încercare relația lor fragilă.

Liryc Dela Cruz este artist și cineast originar din Filipine. Lucrările sale au fost prezentate și proiectate în numeroase festivaluri internaționale de film și spații de artă contemporană: Locarno FF, Matadero (Madrid), La Neomudéjar (Madrid), Maison Européenne de la Photographie (Paris), UK New Artist, Artissima (Torino), Fondazione Sandretto Re Rebaudengo (Torino), Museo di Arte Contemporanea di Roma (MACRO), Teatro di Roma (Roma), Santarcangelo Festival (Rimini), Far East Film Festival (Udine), PACT Zollverein (Germania), Taiwan IDFF, La Biennale di Venezia și Ocean Space (Veneția).
În 2020, a fost selectat ca unul dintre tinerii cineaști emergenți în cadrul Berlinale Talents.

În 2023, Dela Cruz și-a inaugurat prima expoziție majoră – IL Mio Filippino: For Those Who Care To See – la Mattatoio di Roma, ca parte a unui proiect de cercetare desfășurat pe parcursul mai multor ani, axat pe epuizare, sclavie, grijă, ospitalitate și istoria colonială a Filipinelor.

În 2024, Dela Cruz a fost nominalizat de Nordnorsk Kunstmuseum ca artist rezident pentru Artica Residency. În 2025, a fost selectat de Art Explora și Cité internationale des arts.

Din filmografia lui fac parte: scurtmetrajele Tundong (2008), The Ebb of Forgetting (2015), documentarele Notes From Unknown Maladies (2017), On Endings (2020) și mediumetrajul Santelmo (2022).

Festivaluri:
2025: Berlinale, Perspektive, Bellaria IFF.