Pe măsură ce se apropie vacanța de Anul Nou, atelierele de confecții textile din Zhili sunt aproape pustii. Cei câțiva angajați rămași sunt disperați să-și primească salariile pentru a putea pleca acasă. De pe malurile fluviului Yangtze până în munții Yunnan, toată lumea se pregătește să sărbătorească în orașul natal și să respecte ritualurile prosperității alături de familie.
Pentru Shi Wei, este și o ocazie bună de a se căsători, la fel ca și pentru Fang Lingping. Soțul ei, fost specialist IT, va trebui să o urmeze la Zhili după ceremonie. Învățarea este grea, dar nu împiedică apariția unei noi generații de muncitori.

Tinerețe (Întoarcerea acasă) este al treilea capitol (după Youth – Spring și Youth – Hard Times), din opera monumentală a lui Wang Bing despre tineretul nimicit al Chinei, despre tinerii care muncesc fără oprire, pentru care câștigul financiar este singura perspectivă posibilă.